Beiträge aus der Kategorie "Unwort der Woche"

Unwort der Woche: Nolte

Begründung:
Ein Name der immer wieder im Zusammenhang mit scheinbar merkwürdigen und widersinnigen Rechtsverständnissen im Internet und im besonderen bezüglich Urheberrecht auftaucht.

Siehe hier und hier – wobei ich über letzteres schon vor Monaten mal woanders gelesen habe, finde die Quelle aber gerade nicht.

P.S.: Sorry an all die harmlosen Noltes da draussen, die mit so einem Kram nichts zu tun haben.

Unwörter aus Popstars…

Ich kann ja die Leute verstehen, die versuchen ‘cool’ zu sein, aber ständig und gewaltsam anglizismische Wortkonstruktionen zu verwenden, das gehört eigentlich bestraft. Ich kann mittlerweile die Franzosen verstehen, die gegen so einen Müll mittlerweile Gesetze erlassen haben.

reunited

sollte bedeuten, dass wieder alle zusammen sind.

performed, performen, entertainen

gleichbedeutend mit einen Auftritt haben

und da waren noch viele, viele andere die mir gerade nicht einfallen. Macht aber auch nichts, sowas sollte man sich besser gar nicht erst merken!

Unwort: Hauptpetentin

Gefunden: hier.

Erklärung: Soll bedeuten, dass eine weibliche Person die Initiatorin einer Petition ist.

Begründung: Klingt auch nach dem 10ten Mal immer noch ‘falsch’ in den Ohren.

Unwort der Woche: Natürliche Kohlensäure…

Gefunden: Auf der werbebestückten Rückseite eines Kohlensäure-Vertriebs-Außendienstler-Fahrzeuges.

Begründung: Etwas als natürlich zu bezeichnen, was der Sache nach eine bestimmte Molekülverbindung ist, Etiketten-Schwindel. Das Wort ‘natürlich’ davor zu stellen macht es nicht etwa biologisch einwandfreier oder etwa ‘besser’.